ہندی زبان سے ماخوذ لفظ کے ساتھ'نی' لاحقۂ تانیث و تصغیر لگانے سے 'چٹخنی' بنا اور بطور اسم استعمال ہوتا ہے۔ ١٩٠١ء میں زلفی کے ہاں مستعمل ملتا ہے۔