ابالنا

( اُبالْنا )
{ اُبال + نا }
( سنسکرت )

تفصیلات


اُبَلْنا  اُبالْنا

سنسکرت زبان سے دو الفاظ 'اَدْ' بمعنی 'اوپر' اور 'ولٹ' بمعنی "اٹھنا' سے مرکب لفظ سے ماخوذ 'ابال' ہے جس کے ساتھ 'نا' علامت مصدر استعمال کی گئ ہے۔ ١٨٧١ء کو اختر (واجد علی شاہ) نے "ایمان" میں استعمال کیا۔

فعل متعدی
١ - جوش دلانا، کھولانا۔     
"پانی میں ترکاریوں کو ابالا جاتا ہے"     رجوع کریں:   ( ١٩٤١ء، ہماری غذا، ٧٢ )
٢ - پانی وغیرہ کو نیچے سے اوپر لانا، نکالنا یا چڑھانا۔
"کنویں میں سے پینے کو پانی ابال لیتا ہے۔"      ( ١٨٩٨ء، سرسید، حقیقۃ السحر، ٨ )
  • to boil
  • to make boil