عربی زبان کے لفظ 'راز' کا مخرب ہے جو بطور اسمِ فاعل مستعمل ہے اردو میں عربی سے ماخوذ ہے اور بطورِ اسمِ نکرہ ہی مستعمل ہے سب سے پہلے ١٨٠٢ء میں "باغ و بہار" میں مستعمل ملتا ہے۔