عربی زبان کے لفظ 'تفرِقہ' کے ساتھ فارسی زبان سے مصدر 'پرداختن' سے فعل امر 'پرداز' (اردو میں بطور اسم فاعل استعمال ہوتا ہے) لگایا گیا ہے۔ اردو میں ١٨٥٣ء کو "دفتر فصاحت" میں مستعمل ملتا ہے۔