عربی زبان سے ماخوذ اسم 'حکیم' کے آخر پر 'کسرۂ اضافت' لگا کر عربی زبان ہی سے ماخوذ اسم 'امت' لگانے سے مرکب اضافی 'حکیم امت' بنا۔ اس ترکیب میں حکیم مضاف ہے اور امت مضاف الیہ ہے۔ اردو میں عربی سے ماخوذ ہے اور بطور اسم مستعمل ہے۔ ١٩٠٦ء کو "الحقوق والفرائض" میں مستعمل ملتا ہے۔