ہندی زبان سے ماخوذ لفظ 'چھان' کے ساتھ 'نا' بطور لاحقۂ ظرف لگانے سے 'چھاننا' بنا۔ اردو میں بطور اسم مستعمل ہے۔ ١٩٧٣ء کو "فولاد سازی" میں مستعمل ملتا ہے۔