یہ اصلاً انگریزی زبان کا لفظ ہے اور بنیادی طور پر انگریزی میں بطور فعل مستعمل ہے جبکہ اردو زبان میں بطور اسم مستعمل ہے۔ انگریزی میں offer ہے۔ سب سے پہلے ١٩٠٣ء میں "لیکچروں کا مجموعہ" میں مستعمل ملتا ہے۔