 قد کتنا خوش نما ہے بدن کس قدر ہے گول جوہر شناس ہے تو اسے موتیوں میں تول      ( ١٨٧٤ء، انیس، مراثی، ١٥١:٢ )

 بلندی کو نظروں میں تولے ہوئے یہ پریاں اوڑیں بال کھولے ہوئے      ( ١٩٣٢ء، بے نظیر شاہ، کلام بے نظیر، ٢٣٣ )

"الٹا آنا اس کو گوارا نہ ہوا جسم کو تول کر شہر ہی میں کودا۔"      ( ١٨٨٤ء، قصص ہند، ٥٧:١ )

"اور تلوار کو تولتا ہوا نہ چلے۔"    ( ١٨٥٦ء، فوائدالصبیان، ٣ )

 تول کر تیغ علی کرتے تھے جب حملہ حسین تہلکہ پڑ جاتا تھا سو سو قدم پر ہاتھ میں    ( ١٩٥١ء، آرزو، صحیفۂ الہام، ١٨ )

"ادھر ادھر دیکھ کر کمند کا لچھا ہاتھ میں قول دیوار پر پھینکا۔"      ( ١٩٤٢ء، ہرن کا دل، ١٥ )

"سوار نے بگڑ کر کہا جائیے آپ ہماری زبان کو تولتے ہیں۔"      ( ١٩٤٢ء، ہرن کا دل، ١٦ )

 کسی ہاتھ نے باب جودی پہ خاموشیوں کا لٹکتا ہوا قفل کھولا کسی نے جو قرآن و انجیل کے تذکروں کو پڑھا، لفظ و معنی کو تولا      ( ١٩٦٢ء، ہفت کشور، ١٦ )