کپڑے چاک و آغشتہ خاک، عمامہ زمین پر پٹک دیا۔      ( ١٩٠١ء، الف لیلہ، سرشار، ٣٨٤ )

"شداد مکر سے مسلمان ہوا، اپنی بارگاہ میں لے گیا، جام شربت آغشتہ بسودہ الماس بنا کر لایا۔"      ( ١٩٠٢ء، طلسم نوخیز جمشیدی، ٣٣٤:٣ )