تینتالیس

( تینْتالیس )

{ تیں (ی مجہول) + تا + لِیس }

( سنسکرت )

ترچتوارنشت تینْتالیس

سنسکرت زبان کے لفظ'ترچتوارنشت' سے ماخوذ ہے اردو میں تصرف کے ساتھ داخل ہوا اور سب سے پہلے ١٧٩٠ء کو شاہ عبدالقادر کے "ترجمۂ قرآن" میں مستعمل ملتا ہے۔

١ - تین اوپر چالیس، (ہندسوں میں) 43۔

"جاننا چاہیے کہ زیرتعلیم راقم تا تحریر ہذا تینتالیس اسم ہیں۔" ( ١٩٥٧ء، لکھنو کا شاہی اسٹیج، ٢٠٥ )