فارسی زبان کے لفظ 'خانہ گاہ" کا معّرب ہے گ کو ق میں بدل کر مزید تصرف کیا گیا ہے۔ اور اردو میں عربی سے ماخوذ ہے اور بطور اسم مستعمل ہے۔ ١٨٨٣ء کو "جغرافیۂ گیتی" میں مستعمل ملتا ہے۔