 اب کچھ مزے پہ آیا شائد وہ شوخ دیدہ آب اس کے پوست میں ہے جوں میوۂ رسیدہ      ( ١٩٧٦ء، ہجر کی رات کا سہارا، ١٦٢ )

 صاف و شفاف ہے دمیہ صبح ہے بہت لطف سے رسیدہ صبح      ( ١٨١٨ء، کلیاتِ انشا، ٤٢٢ )

 دل میں جو ذوق عشقِ بتاں آرمیدہ ہے کیونکر نہ ہم کہیں یہ قلند رسیدہ ہے      ( ١٩٥٠ء، کلیات حسرت موہانی، ٢٤١ )

 کرتا ہے کوئی نالہ گر پڑتے ہیں اشک اپنے کماتی ہیں کڑی چوٹیں دل درد رسیدہ ہے      ( ١٩٢٦ء، فغانِ آرزو، ٢٠٢ )

"رسیدہ انسانی عضویے میں اس قسم کی انعکاسی قوس دوسرے حصوں سے بہ اعتبارِ وظائف بالکل الگ تھلگ نہیں ملتی۔"      ( ١٩٦٩ء، نفسیات کی بنیادیں، ٤٨ )

"بڑے رسیدہ اور رسا اور مفتی آدمی ہیں لالہ کانجی مل صاحب کوئی ایسے ویسے آدمی تھوڑا ہی ہیں۔"      ( ١٨٩٣ء، پی کہاں، ١٠ )