فارسی زبان کے لفظ 'دانش' کے ساتھ فارسی لاحقۂ ظرف 'گاہ' لگا کر مرکب بنایا گیا ہے اردو میں بطور اسم مستعمل ہے۔ اردو میں ١٩٢٨ء کو "پس پردہ" میں مستعمل ملتا ہے۔