شرمیلا

( شَرْمِیلا )
{ شَر + می + لا }
( عربی )

تفصیلات

شرم  شَرْم  شَرْمِیلا

عربی میں اسم 'شرم' کے ساتھ 'یلا' بطور لاحقۂ صفت بڑھانے سے 'شرمیلا' بنا۔ اردو میں بطور صفت استعمال ہوتا ہے اور سب سے پہلے ١٨٧٢ء کو "محامد خاتم النبیینۖ" میں مستعمل ملتا ہے۔

صفت ذاتی ( مذکر - واحد )
جنسِ مخالف   : شَرْمِیلی [شَر + می + لی]
واحد غیر ندائی   : شَرْمِیلے [شَر + می + لے]
جمع   : شَرْمِیلے [شَر + می + لے]
جمع غیر ندائی   : شَرْمِیلوں [شَر + می + لوں (و مجہول)]
١ - شرمگیں، شرم آلود، حیادار۔
"وہ پھرتیلا ضرور تھا لیکن اس قدر نہیں وہ فطرتاً شرمیلا ہے۔"      ( ١٩٨٢ء، انسانی تماشا، ١٣٦ )
  • شَرْم آلود
  • Bashful
  • abashed