عربی زبان سے مشتق اسم 'خطاب' کے ساتھ فارسی مصدر 'یافتن' سے صیغہ حالیہ تمام 'یافتَہ' بطور لاحقۂ صفت لگانے سے 'خطاب یافتہ' بنا۔ اردو میں بطور صفت مستعمل ہے۔ ١٩١٨ء کو "چٹکیاں اور گدگدیاں" میں مستعمل ملتا ہے۔