سنسکرت سے ماخوذ اردو مصدر 'جوتنا' سے مشتق اسم ہے۔ اردو میں ١٨٩١ء میں "کسانی کی پہلی کتاب" میں مستعمل ملتا ہے۔