فارسی زبان سے مصدر 'دریدن' اسم فاعل 'درندہ' کے آخر سے 'ہ' حذف کر کے 'گی' بطور لاحقۂ کیفیت لگایا گیا ہے۔ اردو میں ١٩٢٢ء کو "نقش فرنگ" میں مستعمل ملتا ہے۔