فارسی سے اسم 'روز' کے آگے 'انہ' بطور لاحقۂ تمیز و صفت لگانے سے بنا۔ اردو میں بطور متعلق فعل استعمال ہوتا ہے۔ سب سے پہلے ١٨٠١ء میں "کلیات میر" میں مستعمل ملتا ہے۔
(فارسی)