رومانوی

( رُومانْوی )
{ رُو + مان + وی }
( انگریزی )

تفصیلات


Romance  رُومانْوی

انگریزی زبان سے ماخوذ اسم 'رومان' کے ساتھ 'وی' بطور لاحقہ صفت لگانے سے بنا۔ اردو مبں بطور اسم صفت استعمال ہوتا ہے۔ سب سے پہلے ١٩٥٥ء میں "اردو میں دخیل یورپی الفاظ" میں مسعتمل ملتا ہے۔

صفت ذاتی
١ - رومان (معاشقہ، عشق بازی، محبت) سے متعلق یا منسوب، عشقیہ، یا خیالی۔
"میں آپکی اس رومانوی تحقیر کو تعظیم سے بدل سکتا ہوں۔"      ( ١٩٨٧ء، اک محشرِ خیال، ٤١ )
٢ - تخیل پرست، خیالی دنیا میں رہنے والا۔
"لیسنگ کا ذہن قدیم و جدید رجحانات کا گہوارہ تھا فکری اعتبار سے وہ کلاسیکی تھا مگر عملاً رومانوی تھا معلوم ہوتا ہے۔"      ( ١٩٦٢ء، تاریخ جمالیات، ٤٨٧:١ )
٣ - خیالی، تخیل پرستانہ، مافوق الفطرت۔
"برلزم میں رومانوی رنگ آنے لگا اور رومانوی دور شروع ہوا۔"      ( ١٩٧٥ء، شاہراہِ انقلاب، ٦٨ )