پورے خاندان یا جتھے وغیرہ کا کسی برائی میں یکساں مبتلا ہونا۔ نہیں کوئی کرتا مرض کا مداوا غرض یہ کہ بگڑا ہے آوے کا آوا      ( ١٩٤١ء، برق و باراں، ٥٨ )

تباہ کر دینا، کسی کام کا نہ رکھنا۔'بیٹے کی علالت اور سوء مزاج نے . سرسید کو آوے کی طرح بٹھا دیا۔"      ( ١٨٩٩ء، حیات جاوید، ٣٠٣ )

آہ اٹھنا کا تعدیہ ہے کبھی پھر برق سے آہیں اٹھا کر کرے تھا خاک صحرا کو جلا کر      ( ١٨٨١ء، مثنوی نلدمن، ٢٧ )

پکنے کے بعد برتنوں یا اینٹوں کا آوے میں سے نکلنا۔ (ماخوذ : امیراللغات، ٢٩:١)

 بنا سکیں گے نہ کچھ اس کا مالوی جی بھی ہزار سال سے بگڑا ہوا جو آوا ہو بنا سکیں گے نہ کچھ اس کا مالوی جی بھی ہزار سال سے بگڑا ہوا جو آوا ہو      ( ١٩٣٦ء، چمنستان، ظفر علی خان، ٥٩ )

پکانے کے واسطے برتنوں یا اینٹوں کو آوے میں چننا۔ بہت سی جمع کر لو گھر میں اینٹیں چڑھا رکھا ہے میں نے بھی اک آوا      ( ١٩٣١ء، بہارستان، ظفر علی خان، ٤٧٩ )