فارسی زبان میں اسم جفت کے ساتھ 'ی' بطور لاحقۂ کیفیت لگانے سے 'جفتی' بنا۔ اردو میں بطور اسم مستعمل ہے۔ ١٥٠٣ء میں "نوسرہار" میں مستعمل ملتا ہے۔