گلہ بانی

( گَلَّہ بانی )
{ گَل + لَہ + با + نی }
( فارسی )

تفصیلات


فارسی زبان سے ماخوذ اسم 'گلہ' کے ساتھ فارسی لاحقۂ فاعلی 'بان' کے ساتھ 'ی' بطور لاحقۂ کیفیت لگانے سے مرکب 'گلہ بانی' بنا۔ اردو میں بطور اسم مستعمل ہے۔ ١٨٣٨ء کو "بستان حکمت" میں مستعمل ملتا ہے۔

اسم نکرہ ( مؤنث - واحد )
١ - بھیڑ بکریاں چرانا، ریوڑ ہانکنا، گلہ بانی کا کام یا پیشہ، (مجازاً) پاسبانی، رہنمائی، ہدایت۔
 گلے بانی میں جسے یاد جب آئے ماضی بنسری اپنی جاتے ہوئے رو دیتا ہے      ( ١٩٤٩ء، میرا جی، کلیات، ١٤٦ )
  • keeping of a flock