"میرے پاس چارہ اتنا ہے کہ اگر یہ چھ ڈائنیں اور چار بُھوت ٹھکانے لگ جاتے تو مزہ سے اساڑھ پکڑ لیتا۔"      ( ١٩٨٦ء، جوالا مکھ، ٢٦١ )

"ڈائن، کٹنی تو نے آخر میرے بچے کی جان لے کے چھوڑی۔"      ( ١٩٧٨ء، بے سمت مسافر، ٣٢ )

" "ڈائن ماں" بھی زیادہ سے زیادہ اتنا کرتی ہے کہ چند لمحہ کی اذیت پہنچا کر کلیجہ کھا لیتی ہے۔"      ( ١٩٢١ء، گردابِ حیات، ٤ )

"برسات نے اپنے دونوں ساتھیوں سے کہا ذرا ٹھہرو، میں بھی اس ڈائن بد زبان سے دو دو باتیں کرلوں۔"      ( ١٩٣٣ء، مضامینِ فراق دہلوی، ٥٢ )

"فحاشی . ایک ایسی آدمخور ڈائن ہے جس کے لیے سماج کی خرابیاں نت نئی غذا مہیا کرتی ہیں۔"      ( ١٩٦٨ء، مغربی شعریات، ٨٠ )