انگریزی زبان میں اسم 'ڈِپٹی' کے ساتھ اسی زبان سے اسم فاعل 'کمشنر' ملانے سے مرکبِ نسبتی بنا۔ جو اردو میں اپنے اصل مفہوم کے ساتھ بطور اسم استعمال ہوتا ہے۔ تحریراً سب سے پہلے ١٨٨٣ء میں "دربار اکبری" میں مستعمل ملتا ہے۔