عربی سے دخیل اسم مشتق 'صفرا' کے ساتھ 'وی' بطور لاحقہ نسبت ملنے سے 'صفراوی' بنا۔ اردو میں بطور صفت استعمال ہوتا ہے اور سب سے پہلے ١٨٣٢ء کو "دیوانِ چرکیں" میں تحریراً مستعمل ملتا ہے۔