کچا رنگ

( کَچّا رَنْگ )
{ کَچ + چا + رَنْگ }

تفصیلات

سنسکرت زبان سے ماخوذ اسم 'کچا' کے بعد فارسی صفت 'رنگ' ملنے سے مرکب بنا۔ اردو میں بطور اسم استعمال ہوتا ہے۔ سب سے پہلے ١٨٨٧ء کو "ترانۂ شوق" میں مستعمل ملتا ہے۔

اسم نکرہ ( مذکر - واحد )
١ - جلد اتر جانے والا رنگ، پانی یا دھوپ کے اثر سے ہلکا پڑ جانے والا رنگ، عارضی رنگ۔
 وہی گجرے سچی چاہت کے، وہی نکھرا روپ سہاگن کا نا کچا رنگ تھا آنچل کا نا رستے میں برسات ملی      ( ١٩٨٢ء، ساز سخن بہانہ ہے، ١١٩ )
  • Paint or colouring matter unprepared by boiling;  not fast colour
  • colour (of cloth) that will wash out