ہندی الاصل لفظ 'ڈگمگ' (اسم صفت) کے آخر پر 'ا' زائد لگا کر اردو قاعدے کی رو سے 'نا' بطور علامت مصدر لگانے سے بنا اور اردو میں بطور فعل مستعمل ملتا ہے۔ ١٨٧٤ء میں "مراثی میر انیس" میں مستعمل ملتا ہے۔