فارسی زبان سے اسم صفت عددی 'دو' کے ساتھ 'قدم' عربی زبان سے اسم مشتق بطور معدود لگایا گیا ہے۔ اس طرح یہ مرکب عددی ہے اردو میں سب سے پہلے ١٦٠٩ء کو "ضمیمہ قطب مشتری" میں مستعمل ملتا ہے۔