فارسی زبان سے ماخوذ لفظ 'دو' کے ساتھ ہندی زبان سے ماخوذ اسم 'دال' لگا کر 'ہ' بطور لاحقۂ صفت لگائی گئی ہے۔ اردو میں ١٩٧١ء کو "ٹریڈو فائیٹا" میں مستعمل ملتا ہے۔