عربی زبان سے اسم مشتق 'دنیا' کے ساتھ فارسی مصدر 'زائیدن' سے فعل امر 'زاد' لگایا گیا ہے۔ اردو میں سب سے پہلے ١٨٣٦ء کو "ریاض البحر" میں مستعمل ملتا ہے۔