پراکرت سے ماخوذ لفظ 'دودھ' کے ساتھ سنسکرت سے ماخوذ اسم 'بھائی' لگا کر مرکب بنایا گیا ہے۔ اردو میں سب سے پہلے ١٨٧٠ء کو "خطابات احمدیہ" میں مستعمل ملتا ہے۔