لایموت

( لایَمُوت )
{ لا + یَمُوت }
( عربی )

تفصیلات


عربی زبان میں ثلاثی مجرد کے باب سے مشتق صیغہ مضارع واحد غائب 'یموت' کے ساتھ عربی حرف نفی 'لا' بطور لاحقہ لگانے سے مرکب 'لایموت' اردو میں بطور صفت استعمال ہوتا ہے ١٨٨٤ء کو "تذکرۂ غوثیہ" میں مستعمل ملتا ہے۔

صفت ذاتی ( واحد )
١ - غیر فانی، نہ مرنے والا، امر۔
"اس جذبہ کو لافانی اور لایموت بنا دینے والا گہری حقیقت۔"      ( ١٩٤٣ء، تذکرۂ شاعرات اردو، ٦٤٥ )
٢ - جو زندہ رہنے کے لیے کافی ہو، ذراسا، تھوڑا سا (خوراک وغیرہ عموماً قوت کے ساتھ مستعمل)۔
 میرے دم سے پھوٹتی ہے وہ امنگ جھونپڑوں میں جو ہے قوت لایموت      ( ١٩٤٩ء، سرو سامان، ١١١ )
  • غیر فانی
  • لازوال
  • deathless
  • immortal