سنڈاس

( سَنْڈاس )
{ سَن + ڈاس }
( سنسکرت )

تفصیلات


شنڈ+واس  سَنْڈاس

سنسکرت میں دو الفاظ 'شنڈ+واس' سے ماخوذ 'سنڈاس' اردو میں بطور اسم استعمال ہوتا ہے اور سب سے پہلے ١٨٠٢ء کو "باغ و بہار" میں تحریراً مستعمل ملتا ہے۔

اسم نکرہ ( مذکر - واحد )
١ - وہ پاخانہ جو کوٹھے پر یا سطح زمین سے خاصی بلندی پر ہو اور اسکا بول، براز نیچے آکر ایک دھانے میں جمع ہو، اس کو مہتر باہر کی طرف سے صاف کرلیتا ہے۔
"نوبت یہاں تک پہنچ گئی تھی کہ شہر فرطِ عفونت سے سنڈاس بنا ہوا ہے۔"      ( ١٩١٠ء، معرکۂ مذہب و سائنس (ترجمہ)، ٣٦٨ )
٢ - [ کنایۃ ]  گندگی
"ادیب اور شاعر جب عام آدمیوں کی سرحدوں کو اپنی سرحدیں سمجھنے لگتا ہے تو "شکوہ" اور "جواب شکوہ" لکھتا ہے، پانی پت کے سنڈاس سے "مسدس" کی عفونت بھیجتا ہے۔"      ( ١٩٧٥ء، ن، م، راشد، ایک مطالعہ، ٣٢٥ )
  • پاخانہ
  • A cesspool
  • latrine
  • necessary
  • water closet commonly on the roof of a house
  • and communicating with a pool or drain under the house);  a sink
  • sewer