فارسی زبان سے اسم مشتق 'دوئی' کے ساتھ فارسی مصدر 'پسندیدن' سے فعل امر 'پسند' بطور لاحقۂ فاعل لگا کر مرکب بنایا گیا ہے۔ اردو میں ١٩٣٦ء کو "ضرب کلیم" میں مستعمل ملتا ہے۔