عربی زبان میں ثلاثی مجرد کے باب سے مشتق اسم 'علاقہ' کی 'ہ' حذف کر کے 'الف' لگا کر 'ئی' بطور لاحقۂ نسبت لگانے سے 'علاقائی' بنا۔ اردو میں بطور صفت استعمال ہوتا ہے اور سب سے پہلے ١٩٨٤ء کو "مقاصد و مسائل پاکستان" میں مستعمل ملتا ہے۔
(عربی)