فارسی زبان سے اردو میں دخیل اسم 'پدر' کے ساتھ فارسی قاعدے کے تحت 'ی' بطور لاحقۂ نسبت بڑھانے سے 'پدری' بنا۔ اردو میں بطور صفت استعمال ہوتا ہے اور ١٨٨٣ء کو "دربار اکبری" میں تحریراً مستعمل ملتا ہے۔