جنم بھر

( جَنَم بَھر )
{ جَنَم + بَھر }
( سنسکرت )

تفصیلات

سنسکرت سے ماخوذ اسم 'جنم' کے ساتھ سنسکرت سے ماخوذ اسم صفت 'بھر' بطور لاحقہ لگنے سے مرکب بنا۔ اردو میں بطور متعلق فعل مستعمل ہے ١٧٥٦ء میں "قصہ کام روپ و کلاکام" میں مستعمل ملتا ہے۔

متعلق فعل
١ - ساری زندگی، عمر بھر، جیتے جی۔
"جن کے سنگ جنم بھر کا ساتھ، اٹھنا، بیھٹنا تھا وہی اب جان کے لاگوں ہیں۔"      ( ١٩٦٧ء، جلا وطن، ٦٨ )
  • for a life-time