عربی زبان میں حرف جر، اسم اور ضمیر سے مرکب ہے۔ اردو میں عربی سے ہی ماخوذ ہے اور بطور متعلق فعل مستعمل ہے۔ ١٨٩١ء میں 'کسانی کی پہلی کتاب" میں مستعمل ملتا ہے۔