ٹال مٹول کرنا۔ آج کل کا ہے کو بتلائے ہو گستاخی معاف راستی یہ ہے کہ وعدے ہیں تمھارے سب خلاف      ( ١٨١٠ء، میر، کلیات، ١٩٥ )

ٹال مٹول کرنا، حیلے حوالے بتانا۔ گزری تمام عمر ہی وعدے میں صبح و شام دیکھوں کہاں تلک کہ ابھی آج کل کرے      ( ١٧٨٢ء، دیوان عیش، مرزا علی عیش، ٤٧ )

آج کی بات کل پر ٹالنا، ٹال مٹول کرنا۔ ہوئی خاموش وہ رشک صنوبر دھری پھر آج کی سلطاں نے کل پر      ( ١٨٦١ء، الف لیلہ نومنظوم، شایاں، ٣٨١:٢ )

دیر لگانا، ٹالنا۔"آج سے کل کی، تو مزدوری کاٹ لی جائے گی۔"      ( ١٩٦١ء، بابائے اردو، لغت کبیر، ١٤٧:١ )

کام میں کاہلی، کرنا، ٹال مٹول کرنا۔ دلا منظور ہے توبہ تو پھر اس میں توقف کیا جو عاقل ہیں نہیں رکھتے ہیں وہ کام آج کا کل پر      ( ١٨٧٠ء، دیوان اسیر، ١٧٣:٣ )

جو اب تھوڑا ضرر پہنچا سکتا ہے وہ آیندہ زیادہ ضرر بھی پہنچا سکتا ہے۔"یہ بچو میاں نہیں بچھو میاں ہے، یہ باپ سے زیادہ قابو یافتہ ہے اور بڑا ہی خودسر بس سمجھ لو کہ آج کا بچھو کل کا سانپ ہے۔"      ( ١٩٦٣ء، چڑھتا سورج، سہ ماہی، اردونامہ، کراچی، ٢٨:١٢ )

عمل کی پاداش میں وقت لگتا ہے کسی فعل کی سزا ہاتھ کے ہاتھ نہیں ملتی۔"خیر جاتا کہاں ہے آج کے تھپے آج ہی نہیں جلا کرتے۔"      ( ١٩٤٣ء، دلی کی چند عجیب ہستیاں، ١٠٤ )

جو کام آہستہ آہستہ ہو سکتا ہے وہ فوراً نہیں ہو سکتا، جلد بازی سے کام نہیں نکلتا۔ (نوراللغات، ٧٦:١)

زیادہ وقت نہیں لگا یا نہیں لگتا، چند روز کی بات ہے، جلد واپس آنے کے موقع پر مستعمل۔ حج کو جاءو کہ زیارت کو تردد کیا ہے زندگی شرط ہے بحر آج گئے کل آئے      ( ١٨٣٦ء، ریاض البحر، ٢٦٣ )

زندگی ناقابل اعتبار اور نائیدار ہے، عمر کا کیا بھروسہ۔"اب رہے بھائی صاحب تو ان کا کیا ہے، قبر میں پاءوں لٹکائے بیٹھے ہیں آج مرے کل دوسرا دن۔"      ( ١٩٤٧ء، فرحت، مضامین، ٤٠:٦ )

زندگی ناقابل اعتبار ہے۔ زندگی ہے آدمی کی بحر تن میں جوں حباب دم غنیمت جان تاباں آج ہے سو کل نہیں      ( ١٧٤٨ء، تابان، دیوان، ٤٠ )

مینھ کی جھڑی لگی ہے، برابر برسے جا رہا ہے۔"مجھے امین آباد جانا ضروری ہے اور پانی کہتا ہے کہ آج برس کے پھر نہ برسوں گا۔"      ( ١٩٥٨ء، مہذب اللغات، ١٨:٢ )

اپنے کیے کی سزا بھگت رہے ہیں۔"جوانی میں خوب خوب مزے کیے تھے جس کے بدلے میں آج تک پڑے ہینگ ہگ رہے ہیں۔"      ( ١٩٥٨ء، مہذب اللغات، ١٨:٢ )

زندگی کا اعتبار نہیں ابھی بھلے چنگے تھے ابھی چل بسے (عبرت دلانے، زندگی پر بھروسا نہ کرنے اور صداقت و ایمانداری کا یقین دلانے کے محل پر مستعمل)۔ راست ہے ٹک بولیو اون کی ہی سوگند ہے آج کھلی ہے زباں کل کے تئیں بند ہے      ( ١٧٨٠ء، سودا (امیراللغات، ٦٤:١) )