عربی زبان کے لفظ 'اِشْتِراک' کے ساتھ منسوب ہے۔ اس کے ساتھ فارسی قاعدے کے تحت 'ی' بطور لاحقۂ نسبت لگائی گئ ہے۔