صاحب جمال

( صاحِبِ جَمال )
{ صا + حِبے + جَمال }
( عربی )

تفصیلات


عربی زبان سے مشتق اسم 'صاحب' کے ساتھ کسرہ اضافت لگا کر عربی اسم صفت 'جمال' لگا کر مرکب اضافی بنا۔ اردو زبان میں بطور صفت استعمال ہوتا ہے۔ ١٥٦٤ء کو "دیوانِ حسن شوقی" میں تحریراً مستعمل ملتا ہے۔

صفت ذاتی
١ - حسِین، خوبصورت۔
 بڑھا ہے حسن میرے عشق سے صاحب جمالوں کا مرا رنگِ پریدہ کیا ہے غازہ گل سے گالوں کا      ( ١٨٩٥ء، خزینہ خیال، ٣٥ )
  • beautiful
  • handsome.