"کتب درسی کے علاوہ خارجی بیان اور کتابوں سے اور سوالات ہر ایک کتاب کے۔"      ( ١٨٨٩ء، دستور العمل مدرسین، دیہاتی، ٣٠ )

"مرئی اور خارجی اشیاء کے اظہار کے لیے جو آوازیں نکلی ہوں گی ان کے ابلاغ میں چنداں سہولت رہے گی۔"      ( ١٩٦٣ء، تحقیق و تنقید، ١٠ )

"اس میں شک نہیں کہ گوئٹے کی تصانیف عموماً خارجی مواد پر مبنی ہوتی ہیں۔"      ( ١٩٣٠ء، اردو، اپریل، ٢١١ )

"تحقیق کا وہ دبستان جسے حارجی کہا جاسکتا ہے۔"      ( ١٩٦٩ء، غالب کی شخصیت اور شاعری، ٣١ )

"جب ہم امریکہ کی سرکاری اور غیرسرکاری زندگی کے ظاہری اور خارجی پہلو پر نظر ڈالتے ہیں تو یہ زندگی کھری، بے لوچ نظر آتی ہے۔"      ( ١٩٤٤ء، آدمی اور مشین، ٢٤ )

"ہم نے دیکھا کہ اٹلی کی خارجی پالیسی میں ترک حاصہ حصہ لے رہے ہیں۔"      ( ١٩٢٤ء، نقش فرنگ، ١٣٥ )