ہندی زبان کا لفظ ہے۔ اردو میں اسی طرح مستعمل ہے۔ دراصل دو الفاظ 'اے' اور 'جی' کا مرکب ہے۔ اس میں سے 'ے' کی تخفیف ہو گئی ہے۔ سب سے پہلے ١٦٩٧ء کو دیوان ہاشمی میں مستعمل ملتا ہے۔
(فارسی)