سنسکرت زبان کے لفظ 'چرنی ین' سے مصدر 'چَرْنا' بنا جس سے فعل متعدی المتعدی 'چروانا' بنایا گیا ہے۔ 'چروانا' سے علامت مصدر 'نا' ہٹا کر لاحقۂ صفت 'ہا' لگایا گیا ہے۔ ١٨٨٥ء میں "فسانہ مبتلا" میں مستعمل ملتا ہے۔
(پراکرت)