یہ لفظ انگریزی زبان سے ماخوذ ہے انگریزی میں 'آف' بطور متعلق فعل مستعمل ہے اور اردو زبان میں بھی بطور متعلق فعل مستعمل ہے۔ انگریزی میں اصل لفظ off ہے۔ سب سے پہلے ١٩٤٨ء میں "پرواز" میں مستعمل ملتا ہے۔
(سنسکرت)