لاجواب

( لاجَواب )
{ لا + جَواب }

تفصیلات


عربی حرف نفی 'لا' کے ساتھ عربی اسم 'جواب' لگانے سے مرکب 'لاجواب' اردو میں بطور صفت استعمال ہوتا ہے۔ ١٦٣٥ء کو "سب رس" میں مستعمل ملتا ہے۔

صفت ذاتی ( واحد )
١ - جس کا جواب نہ ہو، بے نظیر، لاثانی، بے مثال، یکتا، اعلٰی۔
"تری خاطر یہ لاجواب منصوبہ بنایا ہے۔"      ( ١٩٩٠ء، بھولی بسری کہانیاں، بھارت، ٦٧٨:٢ )
٢ - جس سے جواب نہ بن پڑے، جواب سے معذور، چپکا، خاموش۔
٣ - [ شمشیر زنی ]  ٹھاٹھ پر کھڑا ہو کے داہنا پاؤں آگے بڑھا کے سیدھا کاٹ مار کے اور چکر کھا کے بائیں پاؤں پر آ کے سپر کو داہنی گردش سے آگے لانا پھر داہنا پاؤں الٹا کاٹ مار کے آگے بڑھانا اور سپر کو بائیں گردش پاؤں پر آ کے سپر کو داہنی گردش سے آگے بڑھانا پھر اسی طرح ضربیں مارتے مثل حلقہ کے کرنا۔ (آئین حرب و قوانین ضرب، 43)
  • Incapable of answering
  • silenced
  • confuted
  • speechless
  • answerless
  • disconcerted;  beyond all question;  unequalled
  • matchless