لفنگا

( لَفَنْگا )
{ لَفَن + گا }
( عربی )

تفصیلات

لفنگ  لَفَنْگا

عربی زبان سے ماخوذ صفت 'لفنگ' کے ساتھ 'ا' بطور لاحقۂ تذکیر و نسبت لگانے سے 'لفنگا' بنا۔ اردو میں بطور صفت استعمال ہوتا ہے۔ ١٩١٢ء کو "محاربات صلیب" میں مستعمل ملتا ہے۔

صفت ذاتی ( واحد )
جنسِ مخالف   : لَفَنْگی [لَفَن + گی]
واحد غیر ندائی   : لَفَنْگے [لَفَن + گے]
جمع   : لَفَنْگے [لَفَن + گے]
جمع غیر ندائی   : لَفَنْگوں [لَفَن + گوں (و مجہول)]
١ - لفنگ، بدمعاش، شہدا، اوباش، شیخی باز۔
"ایک لفنگا ایک باغ میں گھسا۔"      ( ١٩٧٨ء، روشنی، ٢٦٤ )
  • & N- addicted to boasting
  • or vainglorious talk;  making extravagant and empty promises and professions;  a vainglorious fellow
  • a braggart;  a loose character (the word is often darkly understood and indefinitely applied)