 بر سے نہ اس ترنگ سے بادل اساڑھ کے قربان ذوالفقار تری گھاٹ باڑھ کے      ( ١٨٧٤ء، انیس، مراثی، ٤٦٥:٢ )

 نہ بدلی ہے نہ بدلے گی ترنگ اپنی طبعیت کی دکھائے گا کہاں تک آسماں نیر نگیاں اپنی      ( ١٩٢٦ء، چکبست، صبح وطن، ١٣٠ )

"اس عجیب اور خلافت معمول مقبرے کا نقشہ یا تو بنانے والے بادشاہ کی محض ترنگ تھا یا کسی بیرونی ملک سے لایا گیا ہو گا۔"      ( ١٩٣٢ء، اسلامی فن تعمیر، ١٤٨ )

"ایک روز بادشاہ نے غرور میں آکر فرمایا کہ میں نے جو تیر مارا تو وہ تیر ہرن کے کھر کو توڑ کر سر کو پھوڑ دم گزے سے نکل گیا۔"      ( ١٩٢٨ء، باقر علی، کانا باتی، ٣١ )

"اسی ترنگ میں آؤ دیکھا نہ تاؤ کرایہ کی پالکی گاڑی منگوا کر سیدھے وحیدن کے یہاں پہنچے۔"      ( ١٩٣٤ء، انجام عیش، ٣٨ )