فتوی

( فَتْوٰی )
{ فَت + وا (ا بشکل ی) }
( عربی )

تفصیلات

فتء  فَتْوٰی

عربی زبان ثلاثی مجرد کے باب سے مشتق اسم ہے جو اردو میں اپنے اصل معنی اور ساخت کے ساتھ بطور اسم استعمال ہے۔ تحریراً سب سے پہلے ١٥٦٤ء کو "دیوان حسن شوقی" میں مستعمل ملتا ہے۔

اسم نکرہ ( مذکر - واحد )
واحد غیر ندائی   : فَتْوے [فَت + وے]
جمع   : فَتْوے [فَت + وے]
جمع استثنائی   : فَتاویٰ [فَتا + وا (ا بشکل ی)]
جمع غیر ندائی   : فَتْووں [فَت + ووں (و مجہول)]
١ - فقیہوں کا شرعی حکم جو کسی امر کے جواز یا عدم جواز کے بارے میں دیا جائے۔
"منوشاستروں میں ویدوں کے اشلوک کانوں میں پڑنے پر پگھلا ہوا سیسہ بھرنے کا فتویٰ ہے۔"      ( ١٩٢١ء، شاہ احمد رضا خان، ترجمہ قرآن مجید )
  • a judicial decree
  • judgment
  • sentence
  • award
  • decision