پراکرت کے اصل لفظ 'چھتن' سے ماخوذ 'چت' اردو میں بطور متعلق فعل استعمال ہوتا ہے۔ ١٧٥١ء کو "نوادر الالفاظ" میں مستعمل ملتا ہے۔